Allgemeine Geschäftsbedingungen

Übersetzungen dienen nur der Information – rechtlich verbindlich ist die deutsche Fassung.

§ 1 Geltungsbereich, Vertragspartner

(1) Diese AGB gelten für alle Verträge über die Nutzung von „BoothDesigner“ (Design-Studio für Fotobox-Layouts auf boothdesigner.de mit Verwaltung im Dashboard) zwischen Photobox Memories, Inhaber Serhat Cavdar, Am Sonnenhang 28, 51381 Leverkusen („Anbieter“) und dem Kunden.

(2) Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne von § 14 BGB, insbesondere Fotobox-Vermieter, Fotografen und Eventagenturen. Verträge mit Verbrauchern werden nicht geschlossen.

(3) Abweichende Bedingungen des Kunden gelten nur, wenn der Anbieter ihnen ausdrücklich in Textform zustimmt.

§ 2 Vertragsschluss, kostenloser Test

(1) Die Darstellung der Tarife auf der Webseite und im Dashboard ist kein bindendes Angebot. Mit Abschluss der Bestellung über die Bezahlseite unseres Zahlungsdienstleisters gibt der Kunde ein Angebot ab; der Vertrag kommt mit der Freischaltung im Dashboard zustande.

(2) Der Kunde kann BoothDesigner einmalig 14 Tage kostenlos testen. Für den Test sind keine Zahlungsdaten nötig. Der Test endet automatisch und verlängert sich nicht kostenpflichtig.

§ 3 Leistungen

(1) Der Anbieter stellt dem Kunden für die Vertragslaufzeit ein Design-Studio bereit, das der Kunde per Link oder Einbettungscode auf seiner Webseite einsetzt. Seine Kunden („Endkunden“) können darin Fotobox-Layouts aus den bereitgestellten Designs gestalten und an den Kunden senden. Der Kunde kann Logo, Farbe, angebotene Kategorien und Hinweise einstellen.

(2) Eingehende Designs stehen im Dashboard als Druckvorlage (PNG mit transparenten Fotofeldern), Vorschau und Vorlage-Datei bereit; der Kunde wird per E-Mail benachrichtigt. Mit der Software „Photobox Memories“ kann der Kunde Designs direkt als Fotolayout übernehmen.

(3) Der Anbieter strebt eine Verfügbarkeit der Online-Dienste von 98 % im Jahresmittel an. Wartungsfenster und Störungen außerhalb seines Einflussbereichs (z. B. Internet, Drittanbieter) sind ausgenommen.

(4) Der Design-Katalog wird laufend erweitert. Der Anbieter darf einzelne Designs ändern oder ersetzen, sofern der Umfang des Angebots insgesamt erhalten bleibt.

§ 4 Nutzungsrechte an den Designs

(1) Der Kunde erhält für die Vertragslaufzeit ein einfaches, nicht übertragbares Recht, die Designs für eigene Fotobox-Aufträge zu nutzen und von seinen Endkunden über das Design-Studio anpassen zu lassen.

(2) Fertige Fotoausdrucke und digitale Fotos, die mit einem Design bei einer Veranstaltung entstanden sind, dürfen der Kunde und seine Endkunden zeitlich unbegrenzt behalten und privat bzw. für die Veranstaltung nutzen.

(3) Nicht erlaubt ist es, die Design-Dateien oder einzelne Bestandteile (Hintergründe, Deko-Elemente) als eigene Vorlagen, Grafikpakete oder Stockmaterial zu verkaufen, weiterzugeben oder in anderen Vorlagen-Angeboten zu verwenden.

§ 5 Preise, Zahlung

(1) Es gelten die bei der Bestellung angezeigten Preise. Alle Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer.

(2) Die Zahlung erfolgt im Voraus über unseren Zahlungsdienstleister. Das Abo verlängert sich automatisch um die gebuchte Laufzeit (Monat oder Jahr), wenn es nicht vor deren Ablauf gekündigt wird.

(3) Bei Zahlungsverzug darf der Anbieter das Design-Studio des Kunden nach Mahnung vorübergehend abschalten, bis die Zahlung eingegangen ist.

§ 6 Laufzeit, Kündigung

(1) Das Abo kann jederzeit zum Ende der laufenden Abrechnungsperiode gekündigt werden – im Dashboard unter „Meine Lizenzen → Abo & Rechnungen verwalten“ oder per E-Mail an [email protected].

(2) Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

(3) Nach Vertragsende ist das Design-Studio des Kunden nicht mehr erreichbar. Einsendungen werden nach 30 Tagen gelöscht; der Kunde sollte benötigte Druckvorlagen vorher herunterladen.

§ 7 Pflichten des Kunden

(1) Der Kunde hält auf seiner Webseite ein Impressum und eine Datenschutzerklärung bereit, die die Nutzung von BoothDesigner beschreibt (eine Textvorlage stellt der Anbieter bereit), und hinterlegt den Link dazu im Dashboard.

(2) Der Kunde ist dafür verantwortlich, dass er Daten seiner Endkunden rechtmäßig verarbeitet und dass von ihm hochgeladene Inhalte (z. B. Logos) keine Rechte Dritter verletzen. Er stellt den Anbieter von Ansprüchen Dritter frei, die auf einer Verletzung dieser Pflichten beruhen.

(3) Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln.

§ 8 Datenschutz, Auftragsverarbeitung

Soweit der Anbieter Daten von Endkunden für den Kunden verarbeitet, ist der Kunde Verantwortlicher und der Anbieter Auftragsverarbeiter. Die Parteien schließen dazu einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO, der Bestandteil dieses Vertrags ist.

§ 9 Haftung

(1) Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit.

(2) Bei leichter Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden, höchstens auf die vom Kunden in den letzten 12 Monaten gezahlte Vergütung.

(3) Für Datenverlust haftet der Anbieter nur in Höhe des Aufwands, der bei regelmäßiger Sicherung durch den Kunden entstanden wäre.

§ 10 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

(2) Gerichtsstand ist Leverkusen, soweit gesetzlich zulässig.

(3) Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.

Stand: 25. Oktober 2026